No exact translation found for استثناء المستخدم

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic استثناء المستخدم

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El metilbromuro para aplicaciones de cuarentena y previas al envío había quedado excluido del calendario de reducción propuesto.
    وتم استثناء بروميد الميثيل المستخدم في معالجات الحجر الصحي وعمليات ما قبل الشحن من الجدول الزمني المقترح للخفض.
  • Con respecto a la resolución No. 1572, todas las medidas restrictivas, a saber, el embargo de armas y material conexo (con algunas excepciones), la prohibición de las exportaciones de equipo de represión interna, la prohibición de determinados servicios y la congelación de fondos y recursos económicos (con algunas excepciones), están incluidas en la Posición Común No. 852 de la Unión Europea, de 13 de diciembre de 2004.
    وفيما يتعلق بالقرار 1572، فإن جميع التدابير التقييدية - حظر الأسلحة والمواد ذات الصلة (مع بعض الاستثناءات) وحظر تصدير المعدات المستخدمة للقمع الداخلي، وحظر تقديم خدمات معينة وتجميد الأموال والموارد الاقتصادية (مع بعض الاستثناءات) - أدرجت في الموقف المشترك للاتحاد الأوروبي رقم 852 المؤرخ 13 كانون الأول/ديسمبر 2004.